If I get an outside scholarship, should I report that to my financial aid office?

Yes. Any kind of financial aid from outside sources must be reported to your financial aid office. You agree to do this when you complete the FAFSA.