Once you sign into Adobe Document Cloud e-Sign Services (formerly EchoSign), click on the drop down arrow to the right of your name and select My Profile.
You will then need to click on Edit to change the information in your EchoSign Profile.